mercredi 30 mai 2012

1 Blazer, 3 Styles (1ere partie)




 
Gentes demoiselles,

Cette robe est le genre de vêtement que je sais que je garderai toute ma vie (si si) ce n'est pas parce qu'elle est en coton et confortable, non en réalité c'est tout simplement la première pièce de ma collection de robe, elle represente donc beaucoup pour moi :)

Hi ladies,

This dress is a piece I'm sur I'll keep my whole life, and it's not because it's confy, actually this is my very first dress! She means a lot to me :)

blazer, dress, sunglasses: H&M
belt: Promod
shoes: New Look


lundi 28 mai 2012

Sauvage mais distinguée



Gentes demoiselles,

Aujourd'hui une tenue que j'apprécie tout particulierement. Vous voyez je ne suis pas une fan des imprimés léopards...mais alors pas du tout! Pourtant lorsque j'ai vu la coupe de ce top je n'ai pas hésité un instant, le col y est pour beaucoup aussi.
J'ai donc décidé de porter cette jolie chemise avec des tons similaires, un camailleu  de marron, des petites touches de noir, et d'anciennes chaussures oubliées dans un placard.

Hi ladies,


Here comes an outfit I really love. You see I'm not a big fan of leopard print...not at all! However when I saw this top, my heart just melt, the collar help a lot.
So I've decided to wear this cute shirt with similar colors ,a hint of black and old shoes I rediscovered in my closet.


hat: from Italy
sunglasses: H&M
shirt: H&M
skirt: Etam
shoes: Topshop

jeudi 24 mai 2012

Recette pour se prélasser au soleil




Gentes demoiselles,

Regardez moi ce beau temps, n'est ce pas spleeeeeeendide?! le temps parfait pour se balader toute la journée ou faire du vélo...bon je suis en stage dons c'est pas trop ca, mais je m'arrange toujours pour me promener avec le chéri aprés. Et chose étonnante à la dernière ballade, nos vetements étaient assortis (avouez qu'on a toutes rêvé de ça au moins une fois) alors je vous présente ma tenue!

Soyons clair, j'adore les couleurs, ca met de bonne humeur et c'est jolis. Toutefois j'aime aussi beaucoup les tons pastels et plus particulièrement le blanc tout court. C'est simple et frais. Parfait pour le temps donc!


Hi ladies,

Look at this weather, isn't it delightfull?! Just perfect for long walks or biking....well I'm in an internship right now so it's not possible, but I always get to walk a little with my boyfriend right after. And surprising thing, last day our outfits were matching (and isn't that just the dream) so here goes the outfit!

I'm fond of colors, it put me in good mood plus it's pretty, nevertheless I love pastels tons too! and especially white color. Just fresh and simple. Perfect for the sunny weather!

headband: New Look
sunglasses: Asos
shirt: vintage
shorts: H&M
shoes: New Look
bag: IAM

mardi 22 mai 2012

Vert canard et Rouge gorge



Gentes demoiselles,

Avec une tenue aussi masculine, misez tout sur les bijoux et les chaussures pour donner une touche de féminité à l'ensemble. Je suis parti en week end à Bordeaux et cette tenue m'a beaucoup aidé dans mes ballades tout en restant chic et confortable.

Hi ladies,


With an outfit this manly, you can put all your effort in some jewels and shoes to add a little bit of feminity in all of this. I went to Bordeaux last week and this outfit really helped me, it's chic and confy.

jewels: vintage
headband: New Look
shirt: Promod
belt: Promod
pants: Asos
shoes: New Look
sunglasses: H&m

lundi 21 mai 2012

These boots are made for walkin'

Gentes demoiselles,

Je ne sais pas trop ce qui se passe en ce moment mais j'ai un peu de mal à trouver l'inspiration pour m'habiller le matin, le plus souvent je me contente d'une tenue simple.
Aussi bizarre que cela puisse paraitre, je commence à retrouver plaisir à porter des pantalons et des chemises (oui toujours dans la simplicité). Peut être parce que je sors plus souvent? non ce n'est pas une excuse!

Hi ladies,

I don't know what's happening right now but it has been a little difficult for me to find inspiration for dressing the morning. I actually would rather wear simple outfits.
More important, I started to like pants again. Perhaps because I go out more often? No irrelevent! 


EDIT: Une coquille s'est glissée dans le titre de mon astuce, malheureusement je ne peux pas la modifier de nouveau. Alors soyez indulgentes!
dress: ETAM
trench: Pimkie

jeudi 10 mai 2012

Bête comme Chou!




 Gentes demoiselles,

Il n'y a rien de plus bête qu'un pantalon noir et un haut marin, et pourtant c'est une tenue que j'apprecie beaucoup, pour la simple raison que les accessoires prennent tout leur sens ici! Voila pourquoi j'ai voulu un look un peu classique avec un foulard autour du cou et des bretelles. Mais j'aurai tout aussi bien pu me lancer dans le collier over-size et le bandeau dans les cheveux!

Je change de sujet mais mon stage en direction artistique à enfin commencé!! je n'ai pas grand chose à faire pour l'instant...je n'ai même rien à faire du tout, mais ca va changer (oui je fait parti de ces stagières qui aiment être exploités jusqu'à 20h)?

Hi ladies,

You can't wear something more simple than black pants and a striped top but I like it a lot! why? because you can infinitely accessorise it!
That's why I opted for a scarf and brown braces. But could have been an over-sized neckless and a headband!

I change the subject but my internship have start last week as a art director!! I don't have much work to do but it's coming soon (I hope)  

headband: New Look
sunglasses: ASOS
top: Pimkie
Pants: H&M
shoes: ASOS


mercredi 9 mai 2012

Devenir cheyenne




Gentes demoiselles,

Franchement je ne savais pas du tout comment m'habiller ce matin, que je vous explique je suis en stage alors pour l'instant j'évite de me faire trop remarquer. Et puis il faisait tellement chaud! et pas la chaleur que j'aime, je parle du soleil qui ecrase et des RER suffoquant.
Aussi je souhaitais vivement vous remercier; le dernier post Pastel heart a eu tellement de succés je ne m'y attendais pas XD

Hi ladies,

I really didn't know what to put this morning, as I said last time I'm actually in an internship so I can't drawn too much attention to me (right now!). Plus it is soo hot outside, and not in a good way, I'm talking about the sun that smash you and burning subways.
Again I really wanted to thank you, my last post Pastel heart happen to be quite succesful, it was unexpected XD



hat: friperie
top, pants: H&M
shoes: DIY

dimanche 6 mai 2012

Pastel Heart





top, shorts: H&M
tights: monop
headband: ASOS

Gentes demoiselles,

J'avoue que je me suis bien amusée à faire ces photos, et la tenue me plait tellement, c'est frais et ca met de bonne humeur ;)

mardi 1 mai 2012

Sunshine!


top: Pimkie
shorts: H&M
shoes: Asos HELIOS

Gentes demoiselles,

Joyeux 1er mai cheres lectrices (lecteurs?), c'est vraiment une merveilleuse journée n'est ce pas? 
J'ai décidé de ne pas sortir pourtant (mode flemme ON)
Je me contente d'une tenue casual et de faire le grand nettoyage de printemps (c'est ma mère qui va être contente!) et revasse devant mon balcon. Je pense à mon stage qui commence demain matin, aaaarg le stress...

Hi ladies,

Happy May 1st dear readers, it's a wonderful day isn't it?
I've decided to not go  out 
I'm just happy to put on some casual clothes and clean my appartment (my mom would be sooo happy!) and dreaming upon my balcony. I think about my internship that start tomorow, I'm too stressful...