mardi 10 juillet 2012

Pink Birthday!


 Gentes demoiselles,

Avec cet article je fête deux choses!
1. C'est le 50 ème article et je vous remercie de me suivre depuis le début, je reconnais certaines habituées et je suis ravie de vous voir revenir chaque jour! merci!
2. Je fête mes 21 ans! D'ou la perruque rose, j'ai toujours aimé les cheveux pastels!

Hi ladies,


We are celebrating 2 things today!
1. This is the 50th post on this blog and I'm so gratful to you guys for following me! Thank you very much!
2. I'm 21 years old now, happy birthday to meeee!



hat: Italy
coat: Promod
shirt and jeans: New Look

jeudi 28 juin 2012

Rouge et Rouge


Gentes demoiselles,

Désolée pour le silence radio, pas mal de stress au boulot en ce moment! je reviens rapidement (hé oui encore) avec un petit look tout simple et sympa, parfait pour l'été. Franchement est ce que cette robe ne se suffit pas à elle meme?
J'ai osé le look total rouge, mais bizarrement ca passe ;)

Hi ladies,


I'm so sorry for my absence, I'm enduring a lot of stress at work right now. I'm back with a little and simple look, perfect for summer! I tried a total red look, but it works (right?)


dress: New Look
shoes: Asos

vendredi 22 juin 2012

Rayures et patineuse


Gentes demoiselles,

Je fait un post très rapide avec une robe qui m'a donné bien du fil à retordre, elle est courte, des couleurs que je ne porte généralement pas ensemble...mais ce qui est intéressant c'est qu'elle permet beaucoup d'accessoires (attendez vous à la voir pas mal)

col: DIY
dress: New Look
tights: monop
shoes: Eram

mardi 19 juin 2012

Col clouté et sac à dos




Gentes demoiselles,

J'ai toujours pensé que les personnes qui portent un sac à dos sont des gens qui ont plus besoin de leurs mains. Pendant longtemps je n'ai porté que des sacs à dos, plus tard je me suis dirigé vers les sacs à main. Recemment j'ai retrouvé ma passion d'avoir les mains libres pendants mes balades, c'est tellement plus agréable.
J'ai profité de la vente privé de New Look pour dénicher cette merveilleuse robe, j'ai craqué pour ce col clouté...je sais que vous voyez beaucoup de col claudine par ici en ce moment mais je n'y peux rien ;)

Hi ladies,


I always though that people who have a backpack need more their hands. For years I only wore them, then I get a shoulder bag. But recently I felt myself more confortable wearing backpacks during my walks.

hat: C&A
dress, shoes, backpack: New Look

dimanche 17 juin 2012

Du blanc et des fleurs


 Gentes demoiselles,

J'ai remarqué que plus je coupais mes cheveux courts, plus je me sens féminine c'est fou non? Quand on pense qu'il n'y a encore pas si longtemps, la longueur de la chevelure était symbole de la feminité absolu et que la couper signifiait un acte de rebellion.
En tout cas je n'ai jamais eu une coupe aussi courte, c'est tellement agréable!

Hi ladies,

I can tell that the more I cut my hair, the more I feel myself girly, isn't it crazy? When I think that years ago, the hair's length was the symbol of feminity, cuting them was a pure act of rebellion.
Nevertheless I never cut my hair that short, it's so cool!



sunglasses: Asos
shirt & skirt: vintage
tights: monop
shoes: Eram

lundi 11 juin 2012

1,2,3 Couleurs!

 Hi ladies,


I bought this shirt about a month ago, but I didn't thought it would be so difficult to wear...since it's quite short, and I can't bear showing my belly...
So I've decided to put it with this cute white dress, makes me feel like a mexican fairy :)

Gentes demoiselles,

J'ai recu ce haut il y a environs un mois et je ne savais toujours pas comment le porter, il est assez court et je n'aime pas qu'on voit mon ventre, mais les couleurs et motifs...et la coupe sont si belles et originals que j'ai décidé de le mettre avec une simple robe blanche :)



top: Asos
dress: H&M
sunglasses: Asos
shoes: Topshop

dimanche 10 juin 2012

1 Blazer, 3 Styles (3eme partie!)




Hi ladies,

Sorry I've been super buzy lately with my work, but I here for the last but not least outfit with the blue blazer ;)
To be truth, the dress is not mine, it's my sister's but she gently let me borrow it! what a sweet girl!