2 boyish styles

Gentes demoiselles,

Aujourd'hui j'avais envie de pastel, mais pas en robe, ni de short, je sais pas pourquoi mais je sens que je recommence à apprecier les pantalons en ce moments. C'est pourquoi j'ai réalisé une tenue très boyish chic, cependant j'ai hésité entre 2 styles et cela avec seulement 2 accessoires! Un chapeau ou une veste courte?
Bon pour aujourd'hui j'ai pris veste courte (il a fait un peu frisquet) mais je veux quand même vous présenter les deux ^^ cela prouve encore une fois que les possibilités sont infinis avec les vetements.

Dear ladies, 
I wanted pastel colors today, but no dress or short, I'm feeling well in my pants right now. That's why I realised a pretty boyish style, however I hesitated a lot between the hat or the suit. 2 different style.

 

hat: C&A

suit, shirt, pants: H&M

shoes: Asos

Soleil du printemps

Gentes demoiselles,

Je pense que c'est la dernière fois que je porte un pull de la saison, à moi shorts et débardeurs!
Les lunettes sont nouvelles, elles sont tellement voyantes que je n'ose pas encore les porter dehors..mais ca ne va pas tarder je vous le promet!

Hi ladies,


I guess this is the last time I'm wearing a sweater this saison, come on shorts and tops!
The sunglasses are new, but these are so shoking I am not able to wear them in public yet...but I will, I promise!

 Je sais, vous avez du voir ce pull des dizaines de fois sur la bloguosphère ^^mais n'est il pas adorable?

sunglasses: ASOS

top: H&M

dress: H&M

shoes: ASOS

Épingles et Perles

Gentes demoiselles,

Mes parents sont venus passer quelques jours à paris et ma maman chérie m'a fait gentillement remarquer que je ne m'habillais pas assez "casual", alors j'ai préparé cette petite tenue toute bête mais qui m'a value les compliments de la vendeuse chez Zara; de plus ca faisait des lustres que je n'avais pas enfilé un pantalon,je suis contente qu'il m'aille encore ;)

Dear ladies,


My parents came to paris for a few days and my lovely mom said to me that I'm not "casual" enough, so I prepared this simple little outfit which gave me compliments from a girl in Zara. Plus it had been an eternity since I wear pants, Im happy it suits me again ;)

 

C'est fou comme ce col claudine en perles habille en un rien de temps!

 

Et voila le cadeau de départ que ma offert ma mère, n'est ce pas adorable? je l'adore :) (ma mère hein! enfin la palette aussi mais bon), cette palette est géniale, je convoitais la Naked I, mais je me suis rendu compte que la seconde correspondait plus à mes gouts et habitudes, comme vous l'aurez remarqué, je me maquille plus les lèvres que les yeux ;)

hat: Friperie

collar: H&M

top: H&M

pants: H&M

shoes: Eram

When I was a child I was a jedi

Gentes demoiselles,

Encore désolée pour ma longue absence mais il me fallait une pause j'étais malade et pas jolie à voir.
Mais je sors de ma caverne pour LE PRINTEMPS ET LE SOLEIIIIIIIIL... j'ai fait un tour aujourd'hui et j'étais aux ange! Les filles en robes et shorts, les lunettes de soleil, les fraises (oui j'ai mangé des fraises)

Hi ladies,


Sorry again for my lack of presence this week, I've been so ill and it was NOT pretty to see.
But now I'm out for SRING AND SUUUUUUUN... I went out for a walk today, I thought I was in heaven! girls wearing dresses, shorts, sun glasses, strawberries (yeah I ate strawberries)

top: Zara

shorts: H&M

shoes: André

Coup de peinture

Gentes demoiselle,

Vous allez en voir des combinaisons ce printemps! ^^

Dear ladies,


You're about to see plenty of jumpuit here ^^

 

coat: h&m

jumpsuit: Asos

tights: Monop

shoes: André

Sortez les combis!

Gentes demoiselles,

Il a fait si beau aujourd'hui, que j'ai décidé d'aller faire mes courses en combinaison et c'est tout! Et franchement c'était génial (le soleil hein! pas les course) Je ne pensais vraiment pas que le beau temps avait une si bonne influance sur le moral! Que je vous explique, j'ai grandi sur une île perdu dans l'ocean indien et où il fait toujours beau! Alors connaitre à nouveau les saisons ca me change ^^

Dear ladies, 


The weather was so great today that i've decided to go buy fruits in this short jumpsuit (not sure it's the right word) It was awsome!
I really did not realize the impact of the weather on people's mood! Let me explane, I grew up in a little island lost in the Indian Ocean where the sun is always present! So knowing saisons again change me ^^

 

Je me rend compte que je vous montre pas mal de rouge en ce moment XD

I just realize I'm wearing a lot of red this past few days (..or week) XD

 

jumpsuit: Asos

tights: Monop

cardigan: o de mai

 

Yellow Submarine

Gentes demoiselles,

En ce moment même je suis face à un jury pour présenter des logos pour une compétition de rider (j'espère vraiment remporter le prix...croisons les doigts). Donc qui dit présentation dit tenue adaptée!
Je travaille dans un milieu de création alors franchement le tailleur n'est pas de rigueur, au contraire! comme on est plusieurs à être en compétition j'ai décidé de me faire remarquer par mon travail bien sur mais aussi par ma tenue. En avant le jaune et le rouge, sans oublier le petit noeud papillon que vous avez tant apprecié la dernière fois!

Dear ladies,


At this moment I'm presenting to a jury a bunch of logs I made for a riding compétition (hope I'll get the price!) So for today I wanted to be noticed for my work (obviously) but also with my outfit.

 

coat: vintage

shirt: h&m

belt: promod

skirt: etam 

Thérapie des couleurs

Gentes demoiselles,

Cette journée est une de celles qui commence mal, j'ai alors décidé de ne pas me laisser abattre. Aussi ai je pratiqué la thérapie des couleurs, j'ai mis du rouge et du orange pour me donner la patate (je sais sur les photos la jupe apparait presque rose mais bon)

Dear ladies,


This day began so bad so I decided to practice the color's therapy. I put on some red and orange to give me energy (I know the skirt looks pink in the picture)

 

J'aime tellement cette jupe boule, elle donne du style à n'importe quelle tenue.

 

shirt: friperie

belt: promod

skirt: h&m

tights: monop

shoes: la halle

Le cas de la robe trop simple

Gente demoiselle,

Ce matin en m'habillant je voulais ressembler à une aventuriere dans la jungle, donc je me suis naturellement tournée vers ma robe beige. Pour la petite histoire cette pièce est la première de ma collection de robe. Mais quand j'ai enfilé mon gilet je me suis rendu compte que je ressemblais plus à une serveuse en uniforme. Ca m'a fait rire.


Dear ladies,


When I woke up this morning I was having in mind an adventurer's outfit walking through the jungle! So I went to this beige dress. For the little story it's my first piece of my dress collection. But when I put on my waistcoat I find myself looking like a waitress in her uniform. That make me laugh.

 

Ne faite pas attention à ma tête je viens de me prendre une averse glacée (comme si ma fièvre ne suffisait pas!)

 

dress: c&a

waistcoat: vintage

tights: monoprix

shoes: eram

mask: africa

Red bow tie

Gentes demoiselles,

Et voila comme promis je reviens en forme aujourd'hui! Il faut dire que la journée a bien commencé, reprise des cours, des réunions, des coaching enfin bref que du bonheur de revoir du monde.
Du coup je me suis concocter un petite tenue spéciale rentrée, jupe évasée, chemisier à col claudine et noeud papillon en prime pour la couleur.
Une fille de ma classe m'a dit que je sortais tout droit de Poudlard. Soit.

Dear ladies,


Here I'm back on top of myself (I guess..) The day started great, going to school again, the meeting, the coaching, and finelly being able to see people again.
So I made myself a little outfit special for this day, skirt, a "col claudine" shirt, and a red bow tie for colours.
One of my friend told me I look like I was going to Hogwarts.

 

Vous aviez déjà vu cette chemise ICI, je n'en suis encore qu'au début de toutes les possibilités qu'elle peut offrir et j'adore ça!

A propos de la jupe, en vérité elle est beaucoup trop grande pour moi, je suis obligée de la plier et de rajouter une ceinture de peur de me retrouver en collants au beau milieu de la rue, mais je l'adore quand même. 

Enfin pendant les soldes j'avais commandé un rouge à levre Bourjois dans la teinte "Rose Folk", je l'avais oublié dans un coin, mais je viens de le redécouvrir et dois avouer qu'il fait partie de mes nouveaux chouchous! Il est confortable et la couleur est splendide!

You already had the occasion to see this peppermint shirt HERE, I'm only at the beginning of all the possibilities it can offer me, and I love it!

About  the skirt, it's obviously waaaaay to large for me (I had to wear a belt) but I can't help but like it anyway.

During last sales, I bought this Bourjois lipstick in "Rose Folk" colour...then forget about it for a moment. But I discovered again, and I have to say it's amazing!

 coat: Zara

cardigan: friperie

shirt: h&m

skirt: Etam

tights: monoprix

bow tie: DIY

shoes: Eram

Branches fleuries sur fond blanc

Gentes demoiselles,

Et voila un nouveau début de semaine, qui j'espere sera aussi ensoleillée que la semaine dernière (même si c'est mal parti..) Je suis un peu malade en ce moment et je m'en vais dormir de ce pas, mais je reviens demain!

Dear ladies,

Here comes a new week, which I hope will be as sunny as last week. I'm a little bit sick right now so I'm going to bed, but i'll come back tomorrow! Until then, take care!

 

Je sais que le printemps n'est que dans 2 semaines mais j'ai tellement envie de ressortir des vetements plus legers et surtout surtout, plus de manteaux!!

A part ça j'ai pris il y a 1 mois environs ces petites bottines rouges dans une boutique chinoise dans le but de les customiser moi meme avec des paillettes (argentés, dorées ou noires je n'ai pas d'idées tres arretées) Savez vous ou je pourrais me procurer des paillettes de differentes tailles?

 

top: Orsay

shorts: h&m

tights: monoprix

shoes: boutique chinoise

Partie d'échecs entre pois

 

Gentes demoiselles,

Désolée de ne pas avoir posté hier (c'est impardonaaaable!) mais encore une fois j'étais trop occupée. Je vous laisse avec un peu differente de d'habitude, je voulais un résultat un peu rétro.

En plus de la chemise vert d'eau la dernière fois, j'ai aussi adoré cette petite veste, moi qui cherchais du blanc j'étais contente. Moi qui cherchais des petits pois, j'etais aux anges!

Dear ladies,

Sorry for not posting anything yesterday, i was working (again). Today an outfit a little bit different from now on, I wanted something "retro"

I totally fall for this little suit, i was looking for a white piece ^^

 

dress: promod

coat: h&m 

tights: monoprix

sunglasses: h&m 

A part ca j'aimerai beaucoup raccourcir cette robe, non pas qu'elle soit trop longue, ce sont mes jambes qui sont trop courtes, qu'en pensez vous?